Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website und in der Lern-App Attention17 ist:

Thetaris GmbH
Südliche Münchner Str. 24a, 82031 Grünwald, Deutschland
E-Mail: info@thetaris.com · Telefon: +49 (0) 89 20 80 39 480

2. Grundsätze und Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für die Bereitstellung von Attention17 erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung — Bereitstellung des Lerndienstes) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren, missbrauchsfreien Betrieb). Es findet kein Tracking zu Werbezwecken statt; wir setzen keine Analyse- oder Marketing-Cookies ein.

3. Hosting und Server-Logs

Attention17 wird auf Servern in der Europäischen Union betrieben. Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Verbindungsdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Ressource) kurzzeitig in Server-Protokollen verarbeitet, um den Betrieb sicherzustellen und Angriffe abzuwehren (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Konto und Anmeldung

Für die Nutzung ist ein Konto erforderlich. Dabei verarbeiten wir:

• Ihre E-Mail-Adresse (Login per E-Mail-Code/-Link — es gibt kein Passwort),
• Profilangaben, die Sie selbst machen (Anzeigename, Muttersprache, Sprache der App),
• den Kontostatus (z. B. Freischaltung im Beta-Betrieb).

Zur Anmeldung setzen wir ein technisch notwendiges Cookie (authToken, HttpOnly, Laufzeit 30 Tage). Es dient ausschließlich der Sitzungsverwaltung und enthält keine Tracking-Funktion. Die gewählte Sprache der Benutzeroberfläche wird zusätzlich lokal in Ihrem Browser gespeichert (localStorage).

5. Lern- und Nutzungsdaten

Zur Erbringung des Lerndienstes verarbeiten und speichern wir:

• Transkripte und Zusammenfassungen Ihrer Übungsgespräche mit den KI-Tutoren,
• Lernstands-Notizen der Tutoren (z. B. „übt gerade das Passé composé"),
• Übungsaufgaben, Ihre Antworten und Aufgaben-Ergebnisse,
• Aktivitätsdaten für die Motivation (XP, Streaks, Bestenliste — dort erscheint nur Ihr Anzeigename).

Sie können Zusammenfassungen und Lernstands-Notizen in den Einstellungen einsehen, bearbeiten und löschen.

6. Hausaufgaben-Fotos

Fotos, die Sie von Aufgaben oder Materialien machen, werden ausschließlich zur Erstellung und Bearbeitung Ihrer eigenen Übungsaufgaben verwendet, zugriffsgeschützt gespeichert und nur Ihnen angezeigt. Fotos aus freien Gesprächen werden nicht auf unseren Servern gespeichert.

7. KI-Verarbeitung durch Auftragsverarbeiter

Die Tutoren von Attention17 basieren auf großen Sprachmodellen. Zur Erbringung des Dienstes werden Gesprächsaudio, Texte und von Ihnen bereitgestellte Fotos an folgende Anbieter übermittelt und dort verarbeitet:

• OpenAI (USA) — Sprachgespräche in Echtzeit, Textverarbeitung
• Google (Gemini) — Sprachgespräche in Echtzeit, Aufgabenerstellung
• Anthropic (USA) — Aufgabenerstellung, Text-Chat

Soweit dabei Daten in Drittländer (insbesondere die USA) übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO) bzw. — soweit der Anbieter zertifiziert ist — des EU-US Data Privacy Framework. Die Anbieter verarbeiten die Daten zur Diensterbringung; eine Nutzung zu eigenen Trainingszwecken ist über die API-Bedingungen der Anbieter ausgeschlossen.

8. E-Mails

Wir senden Ihnen Login-Codes sowie — sofern aktiviert — Erinnerungs-E-Mails Ihrer Tutoren. Erinnerungen können Sie jederzeit in den Einstellungen der App abbestellen.

9. Speicherdauer und Löschung

Ihre Daten werden gespeichert, solange Ihr Konto besteht. Auf Anfrage an info@thetaris.com löschen wir Ihr Konto vollständig mit allen personenbezogenen Daten (Gespräche, Zusammenfassungen, Aufgaben, Fotos, Anmeldedaten).

10. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO),
• Löschung (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO).

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren — zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Ansbach.

11. Kontakt für Datenschutzanfragen

Für alle Anliegen rund um den Datenschutz erreichen Sie uns unter info@thetaris.com.